September 18, 2007


Hymne a L'Amour - Edith Piaf

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer,
Et la terre peut bien s'écrouler,
Peu m'importe si tu m'aimes,
Je me fous du monde entier.

Tant qu' l'amour innondera mes matins,
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains,
Peu m'importent les problèmes,
Mon amour, puisque tu m'aimes.

J'irais jusqu'au bout du monde,
Je me ferais teindre en blonde,
Si tu me le demandais.
J'irais décrocher la lune,
J'irais voler la fortune,
Si tu me le demandais.
Je renierais ma patrie,
Je renierais mes amis,
Si tu me le demandais.
On peut bien rire de moi,
Je ferais n'importe quoi,
Si tu me le demandais.

Si un jour, la vie t'arrache à moi,
Si tu meurs, que tu sois loin de moi,
Peu m'importe si tu m'aimes,
Car moi je mourrais aussi.

Nous aurons pour nous l'éternité,
Dans le bleu de toute l'immensité,
Dans le ciel, plus de problème,
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?

Dieu réunit ceux qui s'aiment.

Labels:

posted by Pandora at 7:20 AM | Permalink | 0 comments
September 08, 2007


Armonio

Me siento libre de comprender
Lo que veo jamás terminará
No puede ser ahora que la vida se ha ido
Es demasiado real para superarlo

Es demasiado real
Es demasiado real
Es demasiado real

Y esos días mis manos están atadas
Esos días pienso que encontrarás
Que no soy yo mismo ahora una luz ha muerto
Es demasiado real para correr y esconderse

Estaba flotando en el agua
algo trato de tirarme hacia el fondo
Estaba flotando en el agua
algo trato de tirarme hacia el fondo
estaba tratando de vivir mi vida
No me dejaría
Déjame déjame déjame
estaba tratando de vivir mi vida
No me dejaría
Déjame déjame déjame

Siente libre de comprender
Lo que veo jamás terminará
no soy yo mismo ahora una luz ha muerto
Es demasiado real para correr y esconderse

Estaba flotando en el agua
algo trato de tirarme hacia el fondo
Estaba flotando en el agua
algo trato de tirarme hacia el fondo
estaba tratando de vivir mi vida
No me dejaría
Déjame déjame déjame
estaba tratando de vivir mi vida
No me dejaría
Déjame déjame déjame

Labels:

posted by Pandora at 8:47 PM | Permalink | 0 comments
September 07, 2007


No Dejes Huella

Nacido a la intensa luz de los sentidos
La engañada realidad infundió un nuevo innato
Pasiva satisfacción
Eres tan fácil de entretener

Aquí y ahora nos vamos en la felicidad
Un sueño en el paso de tu tiempo
Las oportunidades se están debilitando
El mundo no esta esperando
El momento te esta dejando atrás

Preguntas yacen bajo la superficie
Los necios son engañados una vez más

Una conciencia benigna
Nos robamos nuestra existencia
Y alegremente la arrojamos al viento

Aquí y ahora nos vamos en la felicidad
Un sueño en el paso de tu tiempo
Las oportunidades se están debilitando
El mundo no está esperando
El momento te esta dejando atrás

Labels:

posted by Pandora at 10:40 PM | Permalink | 0 comments
September 01, 2007


The End - Lesbos in Love

The sun is rising
among the clouds and
It looks to you as
a perfect day to die
A storm will crash
this is coming soon
Will be so suddenly

Children playing
the games you didn’t
It seems pathetic
and a bit confused
This will be gone,
you can’t get there
Accurse your childhood,
accurse your playground

Avoid smiling,
hold back your crying
Behold the shining
of this perfect day
Your hands are bleeding
Go on, go licking
Betray your feelings
cause no thing will stay

Between whiles
a regret is coming
The secret love,
you could never have
This will end with tender kiss
then never gave to him.

All “that” words
they will be unspoken
No more forgiveness,
no more lies to say
In these cases there’s
just one thought
Your life worth nothing
Your beauty is worthless

Cause God is furious
And maybe curious
Of seeing if the Masters
can survive
Enjoy the killing,
you did the same thing
Forget the meaning that
you think is life
A good behaviour,
the end of the rainbow
There is no answer to
the end of days
Cause God is furious,
and maybe curious
Of seeing our reaction
in this day.

Labels:

posted by Pandora at 10:19 PM | Permalink | 0 comments